Hakuouki: Kimi no kioku
2014.08.02. 16:51
Hakuouki ending
Cm: Az emlked
A tncolva lehull virgszirmok, mint az arcomon legrdl cseppek.
Most egyedl nzem a tjat, amit aznap egytt lttunk.
Flek emlkezni,
gy behunyom a szemem s bezrom a szvem.
Sokszor prbltalak elfelejteni, de a rlad rztt emlkeim minden alkalommal elrasztottak.
Mindig is arra vgytam, hogy megvdjelek, mg ha meg is srlk
Kzelebbrl figyeltelek, mint brki ms.
Az lelsnk melegsge mg l ezekben a kezekben.
Nem felejtelek el!
Nem szmt, hny vszak ksznt mg rnk, n mindig rd gondolok.
Mg most is emlkszem az els tallkozsunkra.
A reszket holdfny megvilgtotta szomor arcod.
Mg magunkban hordoztuk e fjdalmat,
Knnyesre ztatott szemmel s szvvel,
A szles htad tlelve azt suttogtam, "Itt vagyok!"
E gyengden bebort kezek rted vannak.
Ne mondj semmit, csak maradj gy!
Br azt mondtam, mindent elvesztettem, mgsem bnom.
Tnyleg azt hittem,
Kptelen leszek jra ilyen mrtkben szeretni valakit.
Megeskdtl, hogy sosem hagysz el,
Majd gyengden megsimogattad a hajam. De akkor mirt nem vagy mellettem?
Meleg lelsed mg rzik kezeim.
Nem felejtelek el!
Nem szmt, hny vszak ksznt mg rnk, n mindig rd gondolok.
A japn szveg ezen a linken megtallhat.
|