千秋ちゃんは翻訳しちゃった。
Dorothy
Dorothy : Oroszlnkirly 2: Verbannung

Oroszlnkirly 2: Verbannung

  2014.08.16. 16:10

Oroszlnkirly 2
Cm: Szmzets

Verbannung - Szmzets
 
Antilop:
Verbannung
Szmkivetett!
 
Zebra:
Verrat
rul!
 
Nun wird er sehen was er davon hat
Most majd megltja, mit rt el ezzel
 
Zebrk:
Verbannung
Szmkivetett!
 
Die Schande
Szgyen!
 
Zsirf:
Verrat
rul!
 
Skandal
Ez botrny!
 
Vzil:
Er ist verlogen, eiskalt und brutal
Hazug, fagyos s durva
 
Zebrk:
Verbannung
Szmkivetett!
 
(Er ndert sich nicht)
(Nem fog megvltozni)
 
Die Schande
Ez szgyen!
 
Antilop:
Verrat
rul!
 
Skandal
Botrny!
 
(Er hat Scars Narbe im Gesicht)
(Zordon sebhelye van az arcn)
 
Egytt:
Nun wird er sehen was er davon hat
Most majd megltja, mit rt el ezzel
 
Tschss, bis spter Hochverrter
Szia, viszlt ksbb, te rul!
 
Antilop:
Verbannung
Szmkivetett!
 
(Lass uns doch in Ruhe)
Csak hagyj minket bkn!
 
Die Schande
Ez szgyen!
 
Zebra:
Verrat
rul!
 
Skandal
Ez botrny!
 
Du gehrst nicht mehr dazu
Mr nem tartozol kznk
 
Vzil:
Er ist verlogen, eiskalt und brutal
Hazug, fagyos s durva
 
Tschss, bis spter Hochverrter
Szia, viszlt ksbb, te rul!
 
Egytt:
Hass und Neid
Gyllet s irigysg
 
Hochverrat
Hazaruls
 
Nichts entschuldigt diese Tat
Ilyen tettekre nincs bocsnat
 
Lasst ihn gehen
Hadd menjen!
 
Lasst ihn fliehen
Hagyjtok t meneklni!
 
Doch dieses Verbrechen vergessen wir nie!
De sosem felejtjk el ezeket a bnket!
 
Denn er gehrt nicht zu uns
Mivel nem tartozik kznk
 
Er war niemals ein Teil von uns
sosem volt egy kzlnk,
 
Auch nicht ein Freund von uns
mg csak a bartunk sem
 
Jagt ihn fort
zztek t el!
 
Einmal betrog man uns
Egyszer mr becsapott minket
 
Glaubt ihm ja kein Wort
Egy szavt sem hisszk el
 
Diese Bestie kennt keine Moral
Ez a szrnyeteg nem ismeri az erklcst
 
Und auch deshalb gehrt er niemals zu uns
S pp ezrt sosem fog kznk tartozni
 
Antilop:
Er gehrt nicht zu uns
Nem tartozik kznk
 
Verbannung
Szmkivetett
 
Zebra:
Verrat
rul

 

 
Men
 
Chiaki munki
 
Frisstsek

- Felkerlt a Modulzr portflim
- Felkerlt a F, a kalz portrja c. vocaloid fordtsom
- Felkerlt a Fagyngy ~A lelkek fagyngye~ c. vocaloid fordtsom
- Felkerlt a Nyri dal c. Kagerou Project fordtsom
- Felkerlt a Mese a Holdrl c. Kagerou Project fordtsom
- j, szies kls, ksznet rte: Dorothy

 
Tolmcsols

 A szerkeszt: Chiaki
Az oldal indult: 2014. 07. 29.
Kommentls eltt:
Csetszablyzat

 

 
Fordtk


Mieltt csert krnl, olvasd el ezt! 
Csereszablyzat



 
Bejelentkezs
Felhasznlnv:

Jelsz:
SgSg
Regisztrci
Elfelejtettem a jelszt
 
Tbbnyelvek
Induls: 2014-07-29
 

Figyelem! Az oldalon minden fordts, vide, manga, szveg Chiaki, vagy a megjellt szemly szellemi tulajdona. Ksznm a megrtst, s j bngszst kvnok! 

 

 


 


NSYNC - a fiúbandák korszakának egyik legmeghatározóbb csapata a Bye Bye Bye elõadói - nosztalgiária fel    *****    RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL    *****    PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA///PREKAMBRIUM.GPORTAL.HU /// PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA    *****    ACOTAR Fanfiction: Velaris, a második otthonom    *****    AGICAKÖNYVTÁRA - KÖNYVEK, KÖNYVEK, ÉS KÖNYVEK - ÁGICAKÖNYVTÁRA    *****    Naruto rajongói oldal | konoha.hu | Boldog újévet kívánunk nektek KONOHÁBÓL!!! | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU |    *****    Debrecen Nagyerdõaljai, 150m2-es alapterületû, egyszintes, 300m2-es telken, sok parkolós üzlethelyiség eladó 06209911123    *****    ACOTAR Fanfiction: Velaris, a második otthonom    *****    LITERATURES SUBPAGE /// VERSEK ÉS TÖRTÉNETEK EGY HELYEN ///LITERATURES.GPORTAL.HU///LITERATURES SUBPAGE    *****    Naruto rajongói oldal | konoha.hu | Látogass el konoha falujába | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA    *****    Turbózd fel a kreativitásod! Prémium grafikai források a PNG Tree-n.    *****    Anime tematikájú Cinematic trance zene és látványvilág Arcadia fantáziavilágában és még sok más videó a chanelen    *****    PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA///PREKAMBRIUM.GPORTAL.HU /// PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA    *****    RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO.GPORTAL.HU ///RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///    *****    RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL    *****    RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL    *****    PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA    *****    HAMAROSAN ÚJRA ITT A KARÁCSONY! HA SZERETNÉL KARÁCSONYI HANGULATBA KEVEREDNI, AKKOR KATT IDE: KARACSONY.GPORTAL.HU    *****    "TEKERJ VISSZA" - RÉGI KERÉKPÁROK IDÕSZAKI KIÁLLÍTÁSA - BAJA TÜRR ISTVÁN MÚZEUM    *****    Naruto rajongói oldal! Felkerült John Man Ninja címû könyvének elsõ fejezete. Olvass, Filmezz, Tanulj!! KONOHA.HU